Không giống những chuyến đi du lịch có thể sống chậm và linh hoạt, một chuyến công tác ra nước ngoài luôn đi kèm áp lực. Lịch trình dày đặc, họp hành liên tục, cần xử lý công việc ngay trên điện thoại, lại thêm bất đồng ngôn ngữ – tất cả tưởng như khiến đầu óc quay cuồng. Nhưng chuyến đi Thái Lan gần đây của tôi lại là một ngoại lệ. Không phải vì tôi có nhiều thời gian rảnh hơn, mà vì tôi có một trợ lý mang tên Galaxy S25 Ultra – chiếc điện thoại mới nhất của Samsung, được trang bị bộ công cụ Galaxy AI tích hợp sẵn, giúp tôi đơn giản hóa từng tác vụ nhỏ nhất trong ngày.

Làm việc xuyên ứng dụng mượt mà nhờ Hành động liên ứng dụng và Tìm kiếm đa phương thức

Trong vai trò biên tập viên nội dung, tôi phải xử lý nhiều tác vụ đồng thời: vừa viết bài, vừa tổng hợp tư liệu, vừa giao tiếp với cộng sự ở Việt Nam. Thông thường, việc liên tục chuyển đổi giữa các ứng dụng – từ đọc tài liệu, cắt ảnh, dán vào email hay tin nhắn – khiến tôi mất kha khá thời gian và sự tập trung. Nhưng trên Galaxy S25 Ultra, nhờ tính năng Hành động liên ứng dụng, mọi thứ diễn ra liền mạch đến không ngờ. Tôi có thể mở một file PDF, khoanh vùng một đoạn văn bản, rồi kéo thả sang ứng dụng Gmail ngay lập tức, không cần đóng/mở lại từng app, không bị gián đoạn dòng suy nghĩ. Đó là lần đầu tôi cảm thấy công việc “nhiều việc nhỏ” trở nên trơn tru như vậy.

Đáng chú ý hơn nữa là tính năng Tìm kiếm đa phương thức, cho phép tôi tra cứu bằng cách kết hợp hình ảnh và văn bản. Trong một phiên họp, tôi cần tìm lại bài viết về một diễn giả người Hàn mà tôi từng phỏng vấn nhưng không nhớ chính xác tên. Tôi đơn giản khoanh tròn gương mặt người ấy từ ảnh chụp trên màn hình, kèm theo từ khóa “startup AI Korea”, chưa đầy 5 giây sau, bài viết gốc hiện ra. Trải nghiệm này khiến tôi nhận ra: tìm kiếm ngày nay không còn là gõ chữ nữa, mà là tìm theo cách bạn muốn, từ cảm hứng hình ảnh, ký ức thoáng qua cho tới cụm từ mơ hồ.

Giao tiếp không rào cản nhờ Trợ lý cuộc gọi và Gemini Live

Tình huống phổ biến trong công tác quốc tế là bạn phải nói chuyện với người bản xứ, đôi khi là để xác nhận lịch trình, đặt phương tiện di chuyển, hay hỏi đường đến địa điểm sự kiện. Với tôi, một người không quá giỏi ngoại ngữ thì đây là một điều khó. Nhưng lần này, Trợ lý cuộc gọi trên Galaxy S25 Ultra đã giải cứu tôi ngoạn mục. Khi tôi gọi điện, người ở đầu dây nói tiếng bản địa hoặc tiếng Anh, tôi nói tiếng Việt, và hệ thống tự động phiên dịch hai chiều ngay trong cuộc gọi, gần như theo thời gian thực. Tôi vẫn nghe giọng của họ, nhưng được chèn thêm phần dịch tiếng Việt dạng chữ hiển thị, còn đầu dây bên kia nghe lại lời tôi đã được chuyển sang tiếng của họ. 

Không chỉ hỗ trợ hội thoại, Galaxy AI còn đồng hành trong mọi bước chuẩn bị nội dung. Gemini Live – trợ lý AI có thể giao tiếp tự nhiên bằng giọng nói là công cụ tôi dùng gần như suốt ngày. Lúc cần giới thiệu về vai trò công việc bằng tiếng Thái, tôi hỏi “Cách giới thiệu bản thân ngắn gọn với đối tác Thái Lan?”, Gemini có thể đưa ra câu trả lời chuẩn chỉnh, kèm cách phát âm đơn giản. Kể cả những việc nhẹ nhàng như viết chú thích ảnh team hậu trường, tôi vẫn hỏi Gemini để có được câu chữ vừa dí dỏm, vừa đúng ngữ cảnh. AI này thực sự đóng vai trò như một “người đồng nghiệp” không biết mệt, luôn sẵn sàng lên ý tưởng cùng tôi.

Ghi chép thông minh hơn nhờ Trợ lý ghi chú

Trong một hội thảo kéo dài hàng tiếng, tôi không thể ghi chép tất cả mọi thứ. Nhưng nhờ Trợ lý ghi chú, tôi chỉ cần gõ nhanh vài ý chính, phần còn lại – từ tóm tắt nội dung, đặt tiêu đề gợi nhớ, tới phân loại theo chủ đề – đều được xử lý tự động. Sau mỗi phiên họp, tôi chỉ cần mở lại ghi chú, sao chép hoặc chia sẻ cho đồng nghiệp ở nhà mà không cần biên tập lại. Tôi không còn lo sót ý hay ghi sai, vì AI đã giúp tôi sắp xếp toàn bộ thông tin theo logic rất “con người”.

Trong vài lần tôi phải chuyển ngữ các ghi chú sang tiếng Anh để gửi cho đối tác nước ngoài, tôi chỉ việc chọn “dịch ghi chú”, Galaxy AI đã hoàn tất giúp tôi trong vài giây, giữ nguyên định dạng và ngữ nghĩa, không còn cảm giác “dịch máy” khô khốc như trước.

Khi tôi nhìn lại toàn bộ chuyến công tác Thái Lan, điều tôi nhớ không chỉ là những buổi gặp mặt, chương trình thảo luận hay hậu trường chụp ảnh mà là cảm giác “nhẹ đầu” khi làm việc. Nhờ bộ công cụ Galaxy AI, tôi không còn lo thiếu sót thông tin, không bị ngợp trước lịch trình dày đặc, không còn ám ảnh bởi rào cản ngôn ngữ. Từng hành động, từ kéo nội dung, tìm người, dịch thoại, ghi chú đến tóm tắt văn bản, đều được AI gánh vác một phần, để tôi chỉ cần tập trung vào việc quan trọng nhất: sáng tạo và kết nối.

Galaxy S25 Ultra không thay tôi làm việc. Nhưng nó giúp tôi làm việc tốt hơn, nhanh hơn và dễ thở hơn. Và với một người sống bằng chữ, sống trong deadline và công việc di động như tôi, điều đó là vô giá.